Sólin Sólin Rís 08:43 • sest 17:39 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 17:44 • Sest 21:56 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 11:28 • Síðdegis: 24:04 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 04:53 • Síðdegis: 17:54 í Reykjavík
Árnastofnun - mynd í *Árnarstofnun

Oft heyrist sagt í fjölmiðlum „sprengja sprakk”. Væri ekki réttara að segja „sprenging varð”?

Guðrún Kvaran

Nokkur munur virðist á því hvort sagt er sprengja sprakk eða sprenging varð.

Í fyrra tilvikinu er oftast verið að tala um eina sprengju sem komið hefur verið fyrir á einhverjum stað, til dæmis í bíl. Verið er að leggja áherslu á sprengjuna sjálfa. Svipað orðalag kemur fram í samböndunum „blaðran sprakk”, „bára sprakk við sand” og svo framvegis.

Í síðara tilvikinu getur ýmislegt valdið sprengingu, til dæmis gasleki í húsi, olíuleki í skipi og stundum er orsök ókunn þegar verið er að skrifa fyrstu fréttir. Þá er áhersla lögð á sprenginguna.

Höfundur

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

27.4.2001

Spyrjandi

Ingólfur Magnússon, f. 1980

Efnisorð

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Oft heyrist sagt í fjölmiðlum „sprengja sprakk”. Væri ekki réttara að segja „sprenging varð”?“ Vísindavefurinn, 27. apríl 2001. Sótt 23. október 2020. http://visindavefur.is/svar.php?id=1544.

Guðrún Kvaran. (2001, 27. apríl). Oft heyrist sagt í fjölmiðlum „sprengja sprakk”. Væri ekki réttara að segja „sprenging varð”? Vísindavefurinn. Sótt af http://visindavefur.is/svar.php?id=1544

Guðrún Kvaran. „Oft heyrist sagt í fjölmiðlum „sprengja sprakk”. Væri ekki réttara að segja „sprenging varð”?“ Vísindavefurinn. 27. apr. 2001. Vefsíða. 23. okt. 2020. <http://visindavefur.is/svar.php?id=1544>.

Chicago | APA | MLA

Spyrja

Sendu inn spurningu LeiðbeiningarTil baka

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=

Senda grein til vinar

=

Oft heyrist sagt í fjölmiðlum „sprengja sprakk”. Væri ekki réttara að segja „sprenging varð”?
Nokkur munur virðist á því hvort sagt er sprengja sprakk eða sprenging varð.

Í fyrra tilvikinu er oftast verið að tala um eina sprengju sem komið hefur verið fyrir á einhverjum stað, til dæmis í bíl. Verið er að leggja áherslu á sprengjuna sjálfa. Svipað orðalag kemur fram í samböndunum „blaðran sprakk”, „bára sprakk við sand” og svo framvegis.

Í síðara tilvikinu getur ýmislegt valdið sprengingu, til dæmis gasleki í húsi, olíuleki í skipi og stundum er orsök ókunn þegar verið er að skrifa fyrstu fréttir. Þá er áhersla lögð á sprenginguna.

...