Sólin Sólin Rís 10:35 • sest 15:55 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 15:54 • Sest 06:12 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 04:43 • Síðdegis: 16:58 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 10:56 • Síðdegis: 23:07 í Reykjavík
Árnastofnun - mynd í *Árnarstofnun

Hvað þýðir „hæ” og hvaðan kemur það?

Guðrún Kvaran

er kallorð (upphrópun), oftast notað í nútímamáli sem ávarp en í eldra máli einnig til að tjá fögnuð. Elstu dæmi um það í prentmáli eru frá 17. öld.

Í dönsku er upphrópunin hej og er talin eiga rætur til lágþýsku hei [frb. hæ]. Upphrópunin er einnig gömul í háþýsku og hollensku sem hei. Enska upphrópunin hey er kunn á prenti að minnsta kosti frá 13. öld. Sennilegast er hér um samgermanska upphrópun að ræða. Elsta notkun hérlendis hefur líklegast borist um dönsku en aukin not á síðari tímum eru fyrir áhrif ensku.

Mynd: HB

Höfundur

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

15.6.2001

Spyrjandi

Bergþóra Hallbjörnsdóttir, f. 1985

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Hvað þýðir „hæ” og hvaðan kemur það?“ Vísindavefurinn, 15. júní 2001. Sótt 27. nóvember 2020. http://visindavefur.is/svar.php?id=1706.

Guðrún Kvaran. (2001, 15. júní). Hvað þýðir „hæ” og hvaðan kemur það? Vísindavefurinn. Sótt af http://visindavefur.is/svar.php?id=1706

Guðrún Kvaran. „Hvað þýðir „hæ” og hvaðan kemur það?“ Vísindavefurinn. 15. jún. 2001. Vefsíða. 27. nóv. 2020. <http://visindavefur.is/svar.php?id=1706>.

Chicago | APA | MLA

Spyrja

Sendu inn spurningu LeiðbeiningarTil baka

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=

Senda grein til vinar

=

Hvað þýðir „hæ” og hvaðan kemur það?
er kallorð (upphrópun), oftast notað í nútímamáli sem ávarp en í eldra máli einnig til að tjá fögnuð. Elstu dæmi um það í prentmáli eru frá 17. öld.

Í dönsku er upphrópunin hej og er talin eiga rætur til lágþýsku hei [frb. hæ]. Upphrópunin er einnig gömul í háþýsku og hollensku sem hei. Enska upphrópunin hey er kunn á prenti að minnsta kosti frá 13. öld. Sennilegast er hér um samgermanska upphrópun að ræða. Elsta notkun hérlendis hefur líklegast borist um dönsku en aukin not á síðari tímum eru fyrir áhrif ensku.

Mynd: HB

...