Senda inn spurningu
Sólin Sólin Rís 05:40 • sest 21:16 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 15:13 • Sest 05:59 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 03:57 • Síðdegis: 16:31 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 10:23 • Síðdegis: 22:34 í Reykjavík
Visit the English version
Árnastofnun - mynd í *Árnarstofnun

Flokkun:

Hugvísindi Málvísindi: íslensk

Hvað þýðir nafnorðið „skotta”? Hvað er til í íslensku af orðum sem tengjast hári?

Guðrún Kvaran

Orðið skotta er einkum notað sem heiti á kvendraugum og þekkist allt frá 18. öld. Þó er skotti til sem nafn á karldraug en er miklu fátíðara en skottuheitið. Í þjóðsögum kemur fram sú trú að höfuðbúnaður skottunnar hafi ráðið heitinu. Í þjóðsagnasafni Jóns Árnasonar má til dæmis finna þessi dæmi:
Draga kvenndraugarnir nafn af höfuðbúnaði sínum og eru kallaðar Skottur. (I:359)

dínglaði skuplan á hnakka hennar, og er þaðan dregið Skottu-nafnið. (I:372)

Skotta og Skotti eru einnig nöfn á hestum og eru þau dregin af lit þeirra. Skottóttur hestur er að mestu dökkur að lit en tagl og hluti lendar eru af öðrum lit. Þarna vísar skott til taglsins á hestinum.

Önnur skýring á skottu um draug er sú að nafnorðið sé dregið af sögninni skotta 'snatta í kringum, hlaupa um' og þykir hún sennilegri en hin.

Orð um hár eru ekki mörg í málinu. Haddur er einkum notað í kveðskap, oftast í kenningum um konur. Skör er aftur á móti notað um hár karla. Önnur orð eru neikvæðari eins og lubbi, lurgur og strý.

Sjá einnig svar sama höfundar við spurningunni Hvaðan koma orð eins og rófa, skott, tagl og hali sem eru ekki til í Norðurlandamálum?


Mynd: HB

Höfundur

Guðrún Kvaran

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

29.6.2001

Spyrjandi

Margrét Einarsdóttir

Efnisorð

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Hvað þýðir nafnorðið „skotta”? Hvað er til í íslensku af orðum sem tengjast hári?“ Vísindavefurinn, 29. júní 2001. Sótt 19. apríl 2024. http://visindavefur.is/svar.php?id=1757.

Guðrún Kvaran. (2001, 29. júní). Hvað þýðir nafnorðið „skotta”? Hvað er til í íslensku af orðum sem tengjast hári? Vísindavefurinn. Sótt af http://visindavefur.is/svar.php?id=1757

Guðrún Kvaran. „Hvað þýðir nafnorðið „skotta”? Hvað er til í íslensku af orðum sem tengjast hári?“ Vísindavefurinn. 29. jún. 2001. Vefsíða. 19. apr. 2024. <http://visindavefur.is/svar.php?id=1757>.

Chicago | APA | MLA

Þessi síða notar vafrakökur Nánari upplýsingar

Ég samþykki
Spyrja

Sendu inn spurningu LeiðbeiningarTil baka

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=

Senda grein til vinar

=

Hvað þýðir nafnorðið „skotta”? Hvað er til í íslensku af orðum sem tengjast hári?
Orðið skotta er einkum notað sem heiti á kvendraugum og þekkist allt frá 18. öld. Þó er skotti til sem nafn á karldraug en er miklu fátíðara en skottuheitið. Í þjóðsögum kemur fram sú trú að höfuðbúnaður skottunnar hafi ráðið heitinu. Í þjóðsagnasafni Jóns Árnasonar má til dæmis finna þessi dæmi:

Draga kvenndraugarnir nafn af höfuðbúnaði sínum og eru kallaðar Skottur. (I:359)

dínglaði skuplan á hnakka hennar, og er þaðan dregið Skottu-nafnið. (I:372)

Skotta og Skotti eru einnig nöfn á hestum og eru þau dregin af lit þeirra. Skottóttur hestur er að mestu dökkur að lit en tagl og hluti lendar eru af öðrum lit. Þarna vísar skott til taglsins á hestinum.

Önnur skýring á skottu um draug er sú að nafnorðið sé dregið af sögninni skotta 'snatta í kringum, hlaupa um' og þykir hún sennilegri en hin.

Orð um hár eru ekki mörg í málinu. Haddur er einkum notað í kveðskap, oftast í kenningum um konur. Skör er aftur á móti notað um hár karla. Önnur orð eru neikvæðari eins og lubbi, lurgur og strý.

Sjá einnig svar sama höfundar við spurningunni Hvaðan koma orð eins og rófa, skott, tagl og hali sem eru ekki til í Norðurlandamálum?


Mynd: HB

...