Sólin Sólin Rís 06:26 • sest 20:36 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 17:41 • Sest 07:09 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 05:02 • Síðdegis: 17:31 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 11:24 • Síðdegis: 23:41 í Reykjavík

Hvað er þjóðernisvitund? Ég finn þetta ekki í orðabók Máls og menningar.

JGÞ

Það er rétt hjá spyrjanda að orðið þjóðernisvitund er ekki í 3. útgáfu Íslenskrar orðabókar Eddu sem kom út árið 2002, né í 2. útgáfu Bókaútgáfu Menningarsjóðs frá 1983.

Reyndar er það þannig að samsett orð finnast ekki alltaf í orðabókum enda eru ótal margar leiðir til að setja saman orð. Sumar slíkar samsetningar rata reyndar aldrei á prent og nefnast augnablikssamsetningar eins og hægt er að lesa um í svari Guðrúnar Kvaran við spurningunni Hvað eru til mörg orð í íslensku? Orðið þjóðernisvitund er hins vegar notað töluvert og ætti þess vegna skilið að vera í orðabók. Í útgáfu orðabókarinnar frá 2002 eru til að mynda öll þessi orð:
  • þjóðernisbókstafur
  • þjóðernisbrot
  • þjóðernisflokkur
  • þjóðernisjafnaðarstefna
  • þjóðernismerki
  • þjóðernisofstæki
  • þjóðernisrembingur
  • þjóðernissinni
  • þjóðernissósíalismi
  • þjóðernissósíalisti
  • þjóðernisstefna
Vitund merkir meðal annars 'meðvitund, vitneskja, það að vita um, þekkja' og samsetta orðið þjóðernisvitund þýðir þess vegna 'það að vera meðvitaður um þjóðerni sitt'.

Elsta dæmið um notkun orðsins í ritmálssafni Orðabókar Háskólans er úr Tímariti Máls og menningar frá árinu 1948, en þar stendur: "Í þessum nýju stúdentafélögum þroskaðist þýzk þjóðernisvitund."

Höfundur

Jón Gunnar Þorsteinsson

bókmenntafræðingur og ritstjóri Vísindavefsins

Útgáfudagur

27.7.2005

Spyrjandi

Baldvin Jónsson, f. 1994

Tilvísun

JGÞ. „Hvað er þjóðernisvitund? Ég finn þetta ekki í orðabók Máls og menningar..“ Vísindavefurinn, 27. júlí 2005. Sótt 6. apríl 2020. http://visindavefur.is/svar.php?id=5161.

JGÞ. (2005, 27. júlí). Hvað er þjóðernisvitund? Ég finn þetta ekki í orðabók Máls og menningar.. Vísindavefurinn. Sótt af http://visindavefur.is/svar.php?id=5161

JGÞ. „Hvað er þjóðernisvitund? Ég finn þetta ekki í orðabók Máls og menningar..“ Vísindavefurinn. 27. júl. 2005. Vefsíða. 6. apr. 2020. <http://visindavefur.is/svar.php?id=5161>.

Chicago | APA | MLA

Spyrja

Sendu inn spurningu LeiðbeiningarTil baka

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=

Senda grein til vinar

=

Hvað er þjóðernisvitund? Ég finn þetta ekki í orðabók Máls og menningar.
Það er rétt hjá spyrjanda að orðið þjóðernisvitund er ekki í 3. útgáfu Íslenskrar orðabókar Eddu sem kom út árið 2002, né í 2. útgáfu Bókaútgáfu Menningarsjóðs frá 1983.

Reyndar er það þannig að samsett orð finnast ekki alltaf í orðabókum enda eru ótal margar leiðir til að setja saman orð. Sumar slíkar samsetningar rata reyndar aldrei á prent og nefnast augnablikssamsetningar eins og hægt er að lesa um í svari Guðrúnar Kvaran við spurningunni Hvað eru til mörg orð í íslensku? Orðið þjóðernisvitund er hins vegar notað töluvert og ætti þess vegna skilið að vera í orðabók. Í útgáfu orðabókarinnar frá 2002 eru til að mynda öll þessi orð:
  • þjóðernisbókstafur
  • þjóðernisbrot
  • þjóðernisflokkur
  • þjóðernisjafnaðarstefna
  • þjóðernismerki
  • þjóðernisofstæki
  • þjóðernisrembingur
  • þjóðernissinni
  • þjóðernissósíalismi
  • þjóðernissósíalisti
  • þjóðernisstefna
Vitund merkir meðal annars 'meðvitund, vitneskja, það að vita um, þekkja' og samsetta orðið þjóðernisvitund þýðir þess vegna 'það að vera meðvitaður um þjóðerni sitt'.

Elsta dæmið um notkun orðsins í ritmálssafni Orðabókar Háskólans er úr Tímariti Máls og menningar frá árinu 1948, en þar stendur: "Í þessum nýju stúdentafélögum þroskaðist þýzk þjóðernisvitund."...