Sólin Sólin Rís 02:57 • sest 24:00 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 02:56 • Sest 05:01 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 08:16 • Síðdegis: 20:35 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 02:17 • Síðdegis: 14:16 í Reykjavík
Sólin Sólin Rís 02:57 • sest 24:00 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 02:56 • Sest 05:01 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 08:16 • Síðdegis: 20:35 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 02:17 • Síðdegis: 14:16 í Reykjavík
LeiðbeiningarTil baka

Sendu inn spurningu

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=
Forsíða Náttúruvísindi og verkfræði Verkfræði og tækni Hvað er rampur í bílum?

Flokkun:

1.6.2001
Náttúruvísindi og verkfræði Verkfræði og tækni
Hugvísindi Málvísindi: íslensk

Hvað er rampur í bílum?

ÞV (1940-2025)

Spurningum af þessum toga geta menn fengið svar við á stundinni á Veraldarvefnum í Orðabanka Íslenskrar málstöðvar. Þar kemur fram að rampur er ekki hluti af bíl heldur þýðing á enska orðinu 'ramp' sem einnig má þýða sem skábraut. Það er líklega betri og gagnsærri þýðing, að minnsta kosti fyrir þá sem kannast ekki við erlenda orðið.

Skábraut eða rampur er hallandi flötur sem bíl er ekið eftir til dæmis til að fara milli hæða í vegakerfi, í bílastæðahúsi, í skipi, á verkstæði eða annars staðar þar sem þess er þörf.

Frekara lesefni af Vîsindavefnum:

Höfundur

Þorsteinn Vilhjálmsson (1940-2025)

ÞV (1940-2025)

prófessor emeritus, ritstjóri Vísindavefsins 2000-2010 og ritstjóri Evrópuvefsins 2011

Útgáfudagur

1.6.2001

Spyrjandi

Baldur Gunnarsson

Efnisorð

Tilvísun

ÞV (1940-2025). „Hvað er rampur í bílum?“ Vísindavefurinn, 1. júní 2001, sótt 14. júní 2025, https://visindavefur.is/svar.php?id=1670.

ÞV (1940-2025). (2001, 1. júní). Hvað er rampur í bílum? Vísindavefurinn. https://visindavefur.is/svar.php?id=1670

ÞV (1940-2025). „Hvað er rampur í bílum?“ Vísindavefurinn. 1. jún. 2001. Vefsíða. 14. jún. 2025. <https://visindavefur.is/svar.php?id=1670>.

Chicago | APA | MLA

Þessi síða notar vafrakökur Nánari upplýsingar

Ég samþykki

Senda grein til vinar

=

Hvað er rampur í bílum?
Spurningum af þessum toga geta menn fengið svar við á stundinni á Veraldarvefnum í Orðabanka Íslenskrar málstöðvar. Þar kemur fram að rampur er ekki hluti af bíl heldur þýðing á enska orðinu 'ramp' sem einnig má þýða sem skábraut. Það er líklega betri og gagnsærri þýðing, að minnsta kosti fyrir þá sem kannast ekki við erlenda orðið.

Skábraut eða rampur er hallandi flötur sem bíl er ekið eftir til dæmis til að fara milli hæða í vegakerfi, í bílastæðahúsi, í skipi, á verkstæði eða annars staðar þar sem þess er þörf.

Frekara lesefni af Vîsindavefnum:...