Hvert er íslenska orðið yfir cingulate gyrus og eru til íslensk heiti yfir öll þessi svæði í heilanum?

Nafn þitt

Netfang þitt

Netfang móttakanda

Ruslpóstvörn =

Svar

Hvert er íslenska orðið yfir cingulate gyrus og eru til íslensk heiti yfir öll þessi svæði í heilanum?
Mannsheilinn er alsettur krumpum og slíkar heilakrumpur kallast fellingar eða gárar (ft. gyri, et. gyrus). Eins og nafnið bendir til er cingulate gyrus felling eða gári og liggur eins og gjörð utan um hvelatengslin (corpus callosum), taugabrautina sem tengir saman vinstra og hægra heilahvel. Á íslensku kallast cingulate gyrus gyrðilfelling eða gyrðilgári. Gyrðilfellingin liggur ekki utan á heilanum heldur er hún falin innan í honum. Á myndinni má sjá þversnið af heila og gyrðilfellingin er merkt þar með gulum lit.

Á myndinni eru eftirfarandi heilasvæði sýnileg: Tungufelling (lingual gyrus), fleygur (cuneus), forfleygur (precuneus), hjámiðjubleðill (paracentral lobule), efri ennisfelling (superior frontal gyrus), neðri gagnaugafelling (inferior temporal gyrus), spólufelling (fusiform gyrus), hjádrekafelling (parahippocampal gyrus/hippocampal gyrus), ugla/krókur (uncus), bogi (fornix) og hvelatengsl (corpus callosum).

Í örtungumáli eins og íslensku eru oft ekki til sérfræðiorð eða íðorð yfir alla mögulega hluti. Því hafa fræðimenn oft sjálfir þurft að skálda nöfn á hinum ýmsu fyrirbærum, og á það við um sum heitin sem gefin eru upp með skýringarmyndinni hér að ofan. Sum þessara heita festast svo í sessi.

Orðabanki Íslenskrar málstöðvar samræmir orðanotkun innan mismunandi fræðigreina. Orðabankinn „á að safna fræðiheitum og sameina þau þannig að ekki séu á kreiki mörg heiti um sama fyrirbærið“. Orðabanki Íslenskrar málstöðvar heldur utan um skrá yfir íðorð sem er aðgengileg á Netinu: Orðabanki

Mynd:

• Cingulate cortex - Wikipedia, the free encyclopedia. (Sótt 22.06.2015).

...