Sólin Sólin Rís 10:46 • sest 15:47 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 16:00 • Sest 12:23 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 06:49 • Síðdegis: 19:06 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 00:39 • Síðdegis: 13:04 í Reykjavík

Af hverju er talað um að kyrkja þegar einhver er tekinn hálstaki?

Guðrún Kvaran

Sögnin að kyrkja merkir að ‘kæfa einhvern, drepa einhvern með því að taka um háls hans og stöðva öndunina, taka einhvern kverkataki’. Hálsinn að framanverðu, hornið milli höku og háls, nefnist kverk og sé tekið fyrir kverkarnar á einhverjum nær hann ekki andanum, hann kafnar, hefur verið kyrktur.

Hálsinn að framanverðu, hornið milli höku og háls, nefnist kverk og sé tekið fyrir kverkarnar á einhverjum nær hann ekki andanum, hann kafnar, hefur verið kyrktur.

Í dönsku er til sögnin kværke ‘drepa einhvern með hálstaki’. Stofninn í kyrkja er talinn vera *kwerk- sem sýnir að kverk og kyrkja eru náskyld orð.[1]

Tilvísun:
  1. ^ * fyrir framan rót merkir að hún er endurgerð

Mynd:

Höfundur

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

26.5.2020

Spyrjandi

Harpa

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Af hverju er talað um að kyrkja þegar einhver er tekinn hálstaki?“ Vísindavefurinn, 26. maí 2020. Sótt 1. desember 2020. http://visindavefur.is/svar.php?id=79411.

Guðrún Kvaran. (2020, 26. maí). Af hverju er talað um að kyrkja þegar einhver er tekinn hálstaki? Vísindavefurinn. Sótt af http://visindavefur.is/svar.php?id=79411

Guðrún Kvaran. „Af hverju er talað um að kyrkja þegar einhver er tekinn hálstaki?“ Vísindavefurinn. 26. maí. 2020. Vefsíða. 1. des. 2020. <http://visindavefur.is/svar.php?id=79411>.

Chicago | APA | MLA

Spyrja

Sendu inn spurningu LeiðbeiningarTil baka

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=

Senda grein til vinar

=

Af hverju er talað um að kyrkja þegar einhver er tekinn hálstaki?
Sögnin að kyrkja merkir að ‘kæfa einhvern, drepa einhvern með því að taka um háls hans og stöðva öndunina, taka einhvern kverkataki’. Hálsinn að framanverðu, hornið milli höku og háls, nefnist kverk og sé tekið fyrir kverkarnar á einhverjum nær hann ekki andanum, hann kafnar, hefur verið kyrktur.

Hálsinn að framanverðu, hornið milli höku og háls, nefnist kverk og sé tekið fyrir kverkarnar á einhverjum nær hann ekki andanum, hann kafnar, hefur verið kyrktur.

Í dönsku er til sögnin kværke ‘drepa einhvern með hálstaki’. Stofninn í kyrkja er talinn vera *kwerk- sem sýnir að kverk og kyrkja eru náskyld orð.[1]

Tilvísun:
  1. ^ * fyrir framan rót merkir að hún er endurgerð

Mynd:...